{"id":198,"date":"2017-03-21T17:49:05","date_gmt":"2017-03-21T17:49:05","guid":{"rendered":"http:\/\/kurdped.com\/?page_id=198"},"modified":"2026-08-18T15:14:54","modified_gmt":"2026-08-18T13:14:54","slug":"hogstadietpengava-bilind","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kurdped.com\/?page_id=198","title":{"rendered":"H\u00d6GSTADIET \/ P\u00caNGAVA BILIND"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Bo p\u00eangava bilind pol\u00ean 6,7,8, 9\u00a0an .<\/span><\/strong><\/p>\n

GULDANK<\/strong><\/span><\/p>\n

Amedekar: B.Welatev\u00een (M.Hakki Balta)<\/p>\n

GULDANK
\nNiviskar:<\/strong> B.Welatev\u00een
\nCih \u00fb tar\u00eeha \u00e7ap\u00ea:<\/strong> Stockholm-2013
\nISBN:<\/strong> 978-91-977904-2-7
\nXwed\u00ee: <\/strong>Kurdiska Pedagogiska\u00a0\u00a0Centrum
\nR\u00fbpel: <\/strong>97 r\u00fbpel, w\u00eane bi reng<\/p>\n

Biha\/pris:<\/strong><\/span> 127 SEK<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Bo p\u00eangava bilind pol\u00ean<\/span> 6,7,8, 9\u00a0an .<\/strong><\/span><\/p>\n

DERS\u00caN KURD\u00ce<\/span><\/strong><\/p>\n

Amedekar: B.Welatev\u00een (M.Hakki Balta)<\/p>\n

Ev pirt\u00fbk ji bo p\u00eangava bilind, ji bo \u015fagird\u00ean pol\u00ean 6,7,8 \u00fb 9an hatiye amadekirin. Her wiha mamoste dikarin di ders\u00ean L\u00eesey\u00ea de j\u00ee v\u00ea xebat\u00ea bi kar b\u00eenin.Niv\u00ees\u00ean sivik, r\u00eaziman, \u00e7and \u00fb edebiyata kurd\u00ee di pirt\u00fbk\u00ea de hene. Bi giran\u00ee hin taybetiy\u00ean civaka siv\u00eel \u00fb jiyana kurd\u00ee di nava niv\u00eesan de hatine bic\u00eehkirin.Navaroka pirt\u00fbk\u00ea bi gora plan \u00fb program\u00ean dersa ziman\u00ea zikmak\u00ee hatiye dagirtin.Niv\u00ees\u00ean di pirt\u00fbk\u00ea de cih digirin bi zanat\u00ee bi zimanek\u00ee sivik \u00fb nerm hatine amadekirin. Be\u015f\u00ean r\u00eazimana kurd\u00ee ji bo h\u00eenb\u00fbna destp\u00eak\u00ea ne.<\/p>\n

Di be\u015fa edebiyat\u00ea de me xwest ku \u015fagird\u00ean kurd nav\u00ean helbestvan , niv\u00eeskar, hozan \u00fb rew\u015fenb\u00eer\u00ean kurd \u00ean ber\u00ea \u00fb dema n\u00fb h\u00een bibin, jiyana wan bi kurtah\u00ee bixw\u00eenin, bi pirs \u00fb bers\u00eev\u00ean xwe li ser jiyana wan rawestin. Her\u00ee k\u00eam w\u00eaney\u00ean berhem\u00ean wan bib\u00eenin. Ji berhem\u00ean wan kurteniv\u00ees, helbest, \u00e7\u00eerok an j\u00ee h\u00eekayeyek\u00ea bixw\u00eenin. Mebest ji v\u00ea yek\u00ea ew e ku \u015fagird d\u00eeroka edebiyata kurd\u00ee di asteke gelek sivik \u00fb h\u00easan de bi pirs \u00fb bers\u00eevan karibin \u015f\u00eerove bikin.D\u00eeroka kurd\u00ee bi hin b\u00fbyer\u00ean d\u00eerok\u00ee ve, kin \u00fb kurt di pirt\u00fbk\u00ea de c\u00eeh girtine. N\u00ee\u015fan \u00fb nirx\u00ean netewey\u00ee (ala, Ey Req\u00eeb \u00fb hwd.) di pirt\u00fbk\u00ea de ciyek\u00ee taybet girtine.Me bi zaneb\u00fbn ji edebiyata c\u00eehan\u00ea hindik minak wergirtin. Weke Ya\u015far Kemal, Strenberg, M. Derw\u00ea\u015f. Di war\u00ea metod\u00ea de me xwest ku \u015fagird di wan pel\u00ean p\u00eah\u00eenb\u00fbn\u00ea de bi pirs \u00fb bersivan li ser babetan sohbet bikin \u00fb her wiha li wateya b\u00eajeyan bigerin.<\/p>\n

Bi niv\u00ees\u00ean kurt danas\u00een di pirt\u00fbk\u00ea de cih girtine ku ew di derbar\u00ea roj\u00ean gir\u00eeng, r\u00eaxistin\u00ean maf\u00ea mirovan, helbestvan, stranbej \u00fb niv\u00eeskaran de ne.Li ser daxwaza gelek mamosteyan me ferhengeke dir\u00eaj ku bi \u00e7ar zimanan e di pirt\u00fbk\u00ea de amade kiriye.L\u00ea be\u015fa her\u00ee mezin \u00fb gir\u00eeng be\u015fa p\u00eah\u00eeniyan ne. \u015eagird dikarin bi van p\u00eah\u00eeniyan babetan ba\u015ftir h\u00een bibin.<\/p>\n

Ders\u00ean Kurd\u00ee<\/span><\/p>\n

Niviskar: \u00a0<\/b>B.Welatev\u00een
\nCih \u00fb tar\u00eeha \u00e7ap\u00ea: <\/b>Stockholm – 2013
\nISBN: <\/b>978-91-977904-2-7
\n<\/b>Xwed\u00ee: <\/b>Kurdiska Pedagogiska\u00a0\u00a0Centrum
\nR\u00fbpel: <\/b>197 r\u00fbpel, w\u00eane bi reng<\/p>\n

Biha\/pris:<\/strong><\/span> <\/b>169 SEK<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ji bo p\u00eangava bilind \u00fb L\u00eesey\u00ea<\/strong><\/p>\n

MEM \u00db Z\u00ceN\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0SLUT \/ TEVA B\u00db<\/strong><\/span><\/p>\n

Niv\u00eeskar: Ehmed\u00ea Xan\u00ee<\/p>\n

Mamoste, niv\u00eeskar Mistefa Uzun<\/strong> bi metodek\u00ea n\u00fbjen ev klas\u00eek\u00ean kurd\u00ee ji bo ciwan \u00fb \u015fagird\u00ean kurd ji n\u00fb ve nivis\u00ee ye. Bi zimanek\u00ee\u00a0 h\u00easa \u00fb xwe\u015f, bi metodek\u00ea n\u00fbjen \u00fb pedagoj\u00eek berheman rengandiye.<\/p>\n

W\u00eaney\u00ean berheman bi taybet ji aliy\u00ea w\u00eanek\u00ea\u015fan ve hatine \u00e7\u00eakirin\u00ea. Estet\u00eek \u00fb navaroka berheman bo ciwan\u00ean kurd pir xwe\u015fik li hev hatine honandin.<\/p>\n

Mamoste Mistefa Uzun\u00a0di p\u00ea\u015fgotina berhem\u00ea de weha nivis\u00eeye: ”….Min \u00c7\u00eeroka mem \u00fb Z\u00een\u00ea ji bo zarokan ji n\u00fb ve niv\u00eesand”<\/p>\n

Berhem:<\/span> <\/span><\/strong>Mem \u00fb Z\u00een<\/span>
\n<\/strong>Niv\u00eeskar: <\/strong>Ehmed\u00ea Xan\u00ee
\nJi nu ve niv\u00eesandin: <\/strong>Mistefa Uzun
\nCih \u00fb dema \u00e7ap\u00ea: <\/strong>Stockholm – <\/strong>2015
\nISBN: <\/strong>978-91-981549-5-5
\n<\/strong>Xwed\u00ee: <\/strong>Kurdiska Pedagogiska Centrum
\nR\u00fbpel: <\/strong>44 r\u00fbpel, w\u00eane bi reng<\/p>\n

Biha: 120 SEK<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ji bo p\u00eangava bilind \u00fb L\u00eesey\u00ea<\/strong><\/p>\n

PIRT\u00dbKA XEBAT\u00ca YA PIRT\u00dbKA\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 SLUT \/ TEVA B\u00db<\/strong><\/span><\/p>\n

MEM \u00db Z\u00ceN\u00ca<\/strong><\/p>\n

Pirt\u00fbka xebat\u00ea gor navaroka berhem\u00ea hat\u00eeye amade kirin.<\/p>\n

Bi xwendina pirt\u00fbk\u00ea re ew dikarin bers\u00eebva pirsan di pirt\u00fbka xebat\u00ea de biniv\u00eesin \u00fb bidin. Bi ev metod\u00ea t\u00eag\u00eeh\u00ee\u015ftina wan ya li ser navaroka pirt\u00fbk\u00ea xurt \u00fb ba\u015ftir\u00een dibe.<\/p>\n

Pirt\u00fbka Xebat\u00ea <\/strong>ya pirt\u00fbka Mem \u00fb Z\u00een \u00ea
\n<\/strong><\/span>Niv\u00eeskar:<\/strong> Ehmed\u00ea Xan\u00ee
\nJi nu ve niv\u00eesandin: <\/strong>Mistefa Uzun
\nCih \u00fb dema \u00e7ap\u00ea: <\/strong>Stockholm – <\/strong>2015
\nISBN: 978-91-982878-1-3
\nXwed\u00ee: <\/strong>Kurdiska Pedagogiska Centrum
\nR\u00fbpel: <\/strong>44r\u00fbpel, w\u00eane bi reng in.<\/p>\n

Biha:\u00a040 SEK<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0Pirt\u00fbka \u00c7AR\u00ce ji bo dibistana nav\u00een \u00fb L\u00eesey\u00ea <\/strong><\/p>\n

Niv\u00eeskar: Serkan Bir\u00fbsk<\/p>\n

Niv\u00eeskar Serkan Bir\u00fbsk bi metodeke n\u00fbjen, bi zimanek\u00ee h\u00easa \u00fb xwe\u015f, ev berhem niv\u00eesandiye.<\/p>\n

\u00c7\u00eerokek tamdar, bi hest \u00fb kultura kurd\u00ee hat\u00eeye lefandin.\u00a0Em bawer dikin ku bi v\u00ea metoda n\u00fbjen \u00ea ciwan\u00ean kurd bi k\u00eafxwe\u015f\u00ee \u00e7\u00eerok\u00ea bixw\u00eenin \u00fb kurd\u00eeya xwe bi p\u00ea\u015fve bibin.W\u00eaney\u00ean berhem\u00ea bi taybet\u00ee ji aliy\u00ea w\u00eanek\u00ea\u015f Sileyman Rojger ve hatine \u00e7\u00eakirin.<\/p>\n

Berhem: \u00c7AR\u00ce<\/span> <\/strong>(Kurte\u00e7\u00eerok)
\n<\/strong>Niviskar: <\/strong>Serkan Bir\u00fbsk
\nCih \u00fb tar\u00eeha \u00e7ap\u00ea: <\/strong>Stockholm – <\/strong>2015
\nISBN: <\/strong>978-91-982878-3-7
\nXwed\u00ee: <\/strong>Kurdiska Pedagogiska\u00a0Centrum
\nR\u00fbpel: <\/strong>34 r\u00fbpel, w\u00eane bi reng<\/p>\n

Biha: 78<\/span>\u00a0SEK<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

\"\"<\/a>Pirt\u00fbka XEBAT\u00ca YA\u00a0\u00c7AR\u00ce, ji bo dibistana nav\u00een \u00fb L\u00eesey\u00ea <\/strong><\/p>\n

Niv\u00eeskar: Serkan Bir\u00fbsk<\/p>\n

Pirt\u00fbka xebat\u00ea gor navaroka berhem\u00ea hat\u00eeye amade kirin.<\/p>\n

Bi xwendina pirt\u00fbk\u00ea re ew dikarin bers\u00eebva pirsan di pirt\u00fbka xebat\u00ea de biniv\u00eesin \u00fb bidin. Bi ev metod\u00ea t\u00eag\u00eeh\u00ee\u015ftina wan ya li ser navaroka pirt\u00fbk\u00ea xurt \u00fb ba\u015ftir\u00een dibe.<\/p>\n

PIRT\u00dbKA XEBAT\u00ca YA \u00c7AR\u00ce
\n<\/b>Niviskar: <\/b>Serkan Bir\u00fbsk
\nCih \u00fb tar\u00eeha \u00e7ap\u00ea: <\/b>Stockholm – 2015
\nISBN: <\/b>978-91-982878-4-4
\nXwed\u00ee: <\/b>Kurdiska Pedagogiska\u00a0 Centrum
\nR\u00fbpel: <\/b>34 r\u00fbpel, w\u00eane bi reng<\/p>\n

Biha\/pris: 64 SEK<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ji bo dibistana l\u00eese y\u00ea \u00fb\u00a0pol\u00ean bilind e. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pol:<\/span> 7,8,9,10,11,12<\/strong><\/span><\/p>\n

INSAN \u00db CIVAK<\/strong><\/span><\/p>\n

Niv\u00eeskar: M. El\u00ee Tuysuz<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Div\u00ea ku her pirt\u00fbka li ser civak\u00ea bi \u00eens\u00ean destp\u00eabike. D\u00fbre mirov behsa civak \u00fb pirsgir\u00eak\u00ean civak\u00ea bike. Min j\u00ee wisa kir. Tekst ji d\u00fb hev hatin \u00fb ew pirt\u00fbka zanyariya civak\u00ee derket hol\u00ea. ……..<\/p>\n

Ji bo ku mirov ba\u015ftir \u00eero f\u00eam bike, ez \u00e7\u00fbm d\u00eerok\u00ea, civak, \u00eensan, raman \u00fb ol\u00ean destp\u00eak\u00ea. Ji vir ez hatim roj\u00ean \u00eero ku ev bi global\u00eezm\u00ea t\u00ea binavkirin. Encama ku min ji v\u00ea h\u00fbrandina zanyariya d\u00eerok\u00ea derxist \u00e7\u00eab\u00fbna h\u00eaz\u00ea b\u00fb. \u00censan dixwaze bibe xwediy\u00ea h\u00eaz\u00ea. H\u00eaz berjewend\u00ee \u00fb mulk\u00eeyet\u00ea peyda dike. Berjewend\u00ee \u00fb mulk\u00eeyet riya human\u00eezm\u00ea ji ber gelek \u00eensan \u00fb civakan digre. Zor \u00fb \u00ea\u015fandin dibe armanc. Nirx\u00ean \u00eensan\u00ee ji hol\u00ea radibin. S\u00eestemen xerab wisa ava dibin…..<\/p>\n

Mebesta v\u00ea pirt\u00fbk\u00ea ne f\u00earkirina k\u00fbrdi ye. Naveroka v\u00ea pirt\u00fbk\u00ea bi kurd\u00ee belakirina zanyariya civak\u00ee ye. Ez bawer dikim ku xwendekar\u00ean dibistana nav\u00een, l\u00eese \u00fb xwendevan\u00ean mezin \u00fb mamostey\u00ean ziman\u00ea dayik\u00ea d\u00ea van tekstan bixw\u00eenin \u00fb di dibistanan de bi kar b\u00eenin. Ew pirt\u00fbk ji bo f\u00earb\u00fbn \u00fb p\u00ea\u015fvebirina ziman\u00ea kurd\u00ee(kurmanc\u00ee) helbet haceteke gir\u00eeng e. Ji aliy\u00ea naverok\u00ea ve j\u00ee dagirt\u00ee ye. \u00censan, perwerde, ol, abor\u00ee, raman, ideoloj\u00ee, part\u00ee, hilbijartin, netewe, dewlet, kar, b\u00eakar\u00ee \u00fb gelek xal\u00ean din ku bi \u00eens\u00ean \u00fb civak\u00ea ve gir\u00eaday\u00ee ne, di v\u00ea pirt\u00fbk\u00ea de bi awayek\u00ee fireh t\u00ean hunandin \u00fb \u015firovekirin. Di her be\u015f\u00ea de bersiva pirs \u00fb gotin\u00ean wek k\u00ee, \u00e7i, \u00e7awa, ji bo \u00e7i t\u00ea day\u00een.<\/p>\n

Di v\u00ea pirt\u00fbk\u00ea de bi deh hezaran peyv, gotin \u00fb hevok hene. Y\u00ean ku hinek\u00ee kurd\u00ee-kurmanc\u00ee dizanin, dikarin bir alikariya v\u00ea pirt\u00fbk\u00ea li ser civak, bawer\u00ee, ol, abor\u00ee, siyaset\u00ea \u00fb gelek mijar\u00ean din bi p\u00ea\u015f ve bi\u00e7in \u00fb biaxifin. Ez h\u00eav\u00eedar im ku naveroka v\u00ea pirt\u00fbk\u00ea zanyariya gel\u00ea kurd bi kurd\u00ee z\u00eade bike, ziman\u00ea kurd\u00ee di perwerd\u00ea de bi p\u00ea\u015f ve bibe. Her\u00e7iqas ev pirt\u00fbk bi kurd\u00ee be j\u00ee giran\u00ee ne li ser kurd \u00fb Kurd\u00eestan\u00ea ye. Bi gi\u015ft\u00ee li ser \u00eens\u00ean \u00fb civakan e. L\u00ea d\u00eesa j\u00ee di gelek be\u015fan de bi \u00e7end r\u00eazan behsa pirsgir\u00eak\u00ean \u00eensan \u00fb civata kurd hatiye kirin.Div\u00ea b\u00eate gotin ku ew pirt\u00fbk deh sal ber\u00ea hat niv\u00eesandin. L\u00ea ji bo gelek sedeman, -di nav de neba\u015fiya tenduristiya min- heta \u00eero ma. \u00cesal min hem\u00fb be\u015f ber \u00e7av re derbas kir \u00fb d\u00eet ku ji b\u00ea \u00e7end hevokan guhertin\u00ea re p\u00eaw\u00eest\u00ee tuneye. Mumk\u00fbn e wek t\u00ea xwestin nebe, l\u00ea d\u00eesa j\u00ee bi hem\u00fb k\u00eamas\u00eey\u00ean xwe p\u00eaw\u00eest\u00ee bi pirt\u00fbkek wiha heye………..Li vir ez spas\u00ee ji bo xebatkar\u00ean Navenda Pedagoj\u00ee ya Kurd\u00ee, B. Welatev\u00een \u00fb mamoste Amed T\u00eegr\u00ees (Mek\u00ee) dikim. Bi al\u00eekariya wan ev pirt\u00fbk bi zimanek\u00ea pak\u00eej \u00fb r\u00eak \u00fb p\u00eak \u00e7\u00fb \u00e7apxan\u00ea.<\/p>\n

Di \u015f\u00fbna hevok ji p\u00ea\u015fgotina niv\u00eeskar\u00ea berhem\u00ea M. Al\u00ee Tuysuz<\/strong><\/p>\n

\u00ceNSAN \u00db CIVAK
\n<\/strong><\/span>Niv\u00eeskar: <\/strong>M.Al\u00ee Tuysuz
\nCih \u00fb dema \u00e7ap\u00ea: <\/strong>Stockholm – <\/strong>2014
\nISBN: <\/strong>978-91-981549-2-4
\n<\/strong>Xwed\u00ee: <\/strong>Kurdiska Pedagogiska Centrum
\nR\u00fbpel: <\/strong>268 r\u00fbpel, w\u00eane bi reng in<\/p>\n

Biha: 169 SEK<\/strong><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bo p\u00eangava bilind pol\u00ean 6,7,8, 9\u00a0an . GULDANK Amedekar: B.Welatev\u00een (M.Hakki Balta) GULDANK Niviskar: B.Welatev\u00een Cih \u00fb tar\u00eeha \u00e7ap\u00ea: Stockholm-2013 ISBN: 978-91-977904-2-7 Xwed\u00ee: Kurdiska Pedagogiska\u00a0\u00a0Centrum R\u00fbpel: 97 r\u00fbpel, w\u00eane bi reng Biha\/pris: 127 SEK Bo p\u00eangava bilind pol\u00ean 6,7,8, 9\u00a0an . DERS\u00caN KURD\u00ce Amedekar: B.Welatev\u00een (M.Hakki Balta) Ev pirt\u00fbk ji bo p\u00eangava bilind, ji bo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-198","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurdped.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurdped.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurdped.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdped.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurdped.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=198"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/kurdped.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":669,"href":"https:\/\/kurdped.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/198\/revisions\/669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurdped.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}